Keine exakte Übersetzung gefunden für وَزَّعَ فِي جَمِيع الْأَنْحَاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وَزَّعَ فِي جَمِيع الْأَنْحَاء

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • An expanded feature of the 2002 report had been a brochure entitled “Twenty Questions and Answers about the Ozone Layer”, which had been printed and distributed worldwide to raise public awareness.
    كان من بين الإضافات التي لحقت بتقرير عام 2002 صدور كتيب بعنوان "عشرون سؤالاً وجواباً عن طبقة الأوزون"، طبع ووزع في جميع أنحاء العالم لإزكاء الوعي العام.
  • UNTV also produced and distributed worldwide the Secretary-General's statement on Human Rights Day and a video message by the High Commissioner was also distributed worldwide.
    وقام تلفزيون الأمم المتحدة أيضاً بإنتاج وتوزيع بيان الأمين العام بشأن يوم حقوق الإنسان في العالم أجمع، ووزع أيضاً في جميع أنحاء العالم رسالةً للمفوضة السامية مسجلة على أشرطة فيديو.
  • The observer for Penal Reform International stressed the importance of the substantive item on “Making standards work: fifty years of standard-setting in crime prevention and criminal justice” and called attention to his organization's handbook entitled Making standards work, submitted to the Ninth Congress, which had been widely distributed around the world and translated into more than 25 languages.
    وشدّد المراقب عن الرابطة الدولية لاصلاح قوانين العقوبات على أهمية البند الفني بشأن "تطبيق المعايير: خمسون سنة من وضع المعايير في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" واسترعى الانتباه إلى كتيب منظمته الذي عنوانه تطبيق المعايير، الذي قدّم إلى المؤتمر التاسع والذي وزّع على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم وترجم إلى أكثر من 25 لغة.